-
1 аккумулятор солнечной энергии
accumulatore (di energia) solare, batteria solareDictionnaire technique russo-italien > аккумулятор солнечной энергии
-
2 коллектор солнечной энергии
Dictionnaire technique russo-italien > коллектор солнечной энергии
-
3 двигатель на солнечной энергии
Dictionnaire technique russo-italien > двигатель на солнечной энергии
-
4 аккумулятор
м.accumulatore m, batteria f- аккумулятор атомной энергииаккумулятор с желатинизированным электролитом — accumulatore a liquido gelatinoso [a liquido immobilizzato]
- аэродромный аккумулятор
- бортовой аккумулятор
- быстроразряжающийся аккумулятор
- буферный аккумулятор
- воздушно-гидравлический аккумулятор
- воздушный аккумулятор
- вспомогательный аккумулятор
- аккумулятор высокого напряжения
- гидравлический аккумулятор
- гидравлический грузовой аккумулятор
- гидравлический поршневой аккумулятор
- гидропневматический аккумулятор
- аккумулятор горячей воды
- аккумулятор давления
- воздушный аккумулятор давления
- железоникелевый аккумулятор
- заряженный аккумулятор
- кадмиево-никелевый аккумулятор
- кислотно-свинцовый аккумулятор
- кислотный аккумулятор
- аккумулятор ламельной конструкции
- литиевый аккумулятор
- масляный аккумулятор
- медный аккумулятор
- аккумулятор низкого напряжения
- никель-цинковый аккумулятор
- паровой аккумулятор
- переносный аккумулятор
- пневматический аккумулятор
- пусковой аккумулятор
- разряженный аккумулятор
- решётчатый аккумулятор
- свинцовый аккумулятор
- серебряно-кадмиевый аккумулятор
- серебряно-цинковый аккумулятор
- аккумулятор системы зажигания
- аккумулятор солнечной энергии
- аккумулятор с паровым давлением
- аккумулятор с сухим электролитом
- стартовый аккумулятор
- стационарный аккумулятор
- сульфатированный аккумулятор
- тепловой аккумулятор
- тяговый аккумулятор
- цинково-никелевый аккумулятор
- цинково-свинцовый аккумулятор
- щелочной аккумулятор
- аккумулятор Эдисона
- электрический аккумулятор
- аккумулятор энергии
- аккумулятор ядерной энергии
- ядерный аккумулятор -
5 двигатель
м.motore m, propulsore m ( см. тж мотор, электродвигатель, электромотор)двухконтурный турбореактивный двигатель — авиац. turboreattore m a doppio flusso
компрессорный воздушно-реактивный двигатель — авиац. reattore m a compressore
двигатель последовательного возбуждения — эл. motore (eccitato) in serie
прямоточный воздушно-реактивный двигатель — авиац. statoreattore m
пульсирующий воздушно-реактивный двигатель — авиац. pulsoreattore m
ротативный двигатель, роторно-поршневой двигатель, роторный двигатель — motore a pistone rotante [Wankel], capsulismo m
двигатель с боковым расположением клапанов — motore a valvole laterali [ad L]
двигатель с вертикальным расположением цилиндров — motore con cilindri verticali [verticale, ritto]
двигатель с гильзовым газораспределителем — motore a camicia tirante [a fodero]
двигатель с горизонтальным расположением цилиндров — motore orizzontale [con cilindri orizzontali, piatto]
синхронизированный асинхронный двигатель — эл. motore asincrono sincronizzato
двигатель с последовательным возбуждением — эл. motore ad eccitazione in serie
турбокомпрессорный воздушно-реактивный двигатель — авиац. flussoreattore m
- авиационный двигательтурбокомпрессорный реактивный двигатель — авиац. reattore m turbocompressore
- автомобильный двигатель
- автономный двигатель
- асинхронный двигатель
- атомный двигатель
- балансирный двигатель
- двигатель без наддува
- двигатель без обдува
- безредукторный двигатель
- бензиновый двигатель
- бесклапанный двигатель
- бескомпрессорный двигатель
- бесконтактный двигатель
- биротационный двигатель
- двигатель большого литража
- быстроходный двигатель
- двигатель Ванкеля
- вентилируемый двигатель
- двигатель вертикального взлёта
- вертикальный двигатель
- верхнеклапанный двигатель
- ветряной двигатель
- вечный двигатель
- двигатель взрывного действия
- взрывозащищённый двигатель
- вихрекамерный двигатель
- двигатель внешнего сгорания
- внешний двигатель
- двигатель внутреннего сгорания
- внутренний двигатель
- V-образный двигатель
- W-образный двигатель
- водомётный двигатель
- водородный двигатель
- двигатель водяного охлаждения
- возвратно-поступательный двигатель
- двигатель воздушного охлаждения
- воздушно-реактивный двигатель
- воздушный двигатель
- восьмицилиндровый двигатель
- вспомогательный двигатель
- встроенный двигатель
- вторичный двигатель
- высоковольтный двигатель
- высокооборотный двигатель
- высотный двигатель
- газоводородный двигатель
- газовоздушный двигатель
- газовый двигатель
- газогенераторный двигатель
- газодизельный двигатель
- газотурбинный двигатель
- герметичный двигатель
- гидравлический двигатель
- гидрореактивный двигатель
- гиперзвуковой двигатель
- гистерезисный двигатель
- главный двигатель
- голый двигатель
- горизонтальный двигатель
- гребной двигатель
- двенадцатицилиндровый двигатель
- двигатель двойного действия
- двухконтурный реактивный двигатель
- двухроторный реактивный двигатель
- двухрядный звездообразный двигатель
- двухскоростной двигатель
- двухтактный двигатель
- двухфазный двигатель
- двухцилиндровый двигатель
- диафрагменный двигатель
- дизельный двигатель
- длинноходный двигатель
- двигатель для вертикального взлёта
- дозвуковой реактивный двигатель
- двигатель жидкостного охлаждения
- жидкостный ракетный двигатель
- забортный двигатель
- двигатель заднего расположения
- двигатель закрытого типа
- запасной двигатель
- защищённый двигатель
- звездообразный двигатель
- индукционный двигатель
- инерционный двигатель
- интегрирующий двигатель
- ионный двигатель
- исполнительный двигатель
- калоризаторный двигатель
- карбюраторный двигатель
- квантовый двигатель
- клапанный двигатель
- коллекторный двигатель
- комбинированный двигатель
- компенсированный двигатель
- компрессорный двигатель
- конденсаторный двигатель
- короткоходный двигатель
- двигатель коррекции
- кривошипный двигатель
- двигатель левого вращения
- двигатель лёгкого топлива
- линейный двигатель
- мазутный двигатель
- двигатель малого литража
- малооборотный двигатель
- многовальный двигатель
- многополюсный двигатель
- многопоршневой двигатель
- многоскоростной двигатель
- многотопливный двигатель
- многофазный двигатель
- многоцилиндровый двигатель
- моноблочный двигатель
- двигатель на жидком топливе
- напольный двигатель
- двигатель на солнечной энергии
- двигатель независимого возбуждения
- неохлаждаемый двигатель
- нереверсивный двигатель
- нефтяной двигатель
- Н-образный двигатель
- обкатанный двигатель
- двигатель общепромышленного назначения
- одноблочный двигатель
- одновальный двигатель
- однополюсный двигатель
- однорядный двигатель
- однофазный двигатель
- одноцилиндровый двигатель
- оппозитный двигатель
- опытный двигатель
- осевой двигатель
- двигатель открытого типа
- двигатель Отто
- двигатель параллельного возбуждения
- паровой двигатель
- первичный двигатель
- двигатель переднего расположения
- двигатель переменного тока
- плазменный реактивный двигатель
- пневматический двигатель
- погружной двигатель
- подвесной двигатель
- подвесной лодочный двигатель
- подъёмный двигатель
- полустационарный двигатель
- двигатель поперечного расположения
- поршневой двигатель
- двигатель постоянного тока
- двигатель правого вращения
- предкамерный двигатель
- приводной двигатель
- двигатель продольного расположения
- двигатель промышленного назначения
- двигатель простого действия
- пружинный двигатель
- прямоточный турбинный двигатель
- пусковой двигатель
- радиальный двигатель
- ракетный двигатель
- реактивный двигатель
- реверсивный двигатель
- регулируемый двигатель
- редукторный двигатель
- репульсионный двигатель
- рядный двигатель
- самокомпенсированный двигатель
- самотормозящийся двигатель
- двигатель с беличьей клеткой
- сверхзвуковой двигатель
- свободнопоршневой двигатель
- двигатель с водяным охлаждением
- двигатель с воздушным охлаждением
- двигатель с воспламенением от сжатия
- двигатель с впрыском топлива
- двигатель с впрыском
- двигатель с высокой степенью сжатия
- двигатель с движущимся ротором
- двигатель с двойной беличьей клеткой
- двигатель с дистанционным управлением
- двигатель с дожиганием
- серийный двигатель
- двигатель с естественным охлаждением
- синхронизированный двигатель
- синхронный двигатель
- синхронный реактивный двигатель
- двигатель с искровым зажиганием
- следящий двигатель
- двигатель смешанного возбуждения
- двигатель с наддувом
- двигатель с обдувом
- двигатель с оппозитными цилиндрами
- двигатель с осевым компрессором
- двигатель со смешанным возбуждением
- двигатель с охлаждающей рубашкой
- спаренный двигатель
- двигатель с перевёрнутыми цилиндрами
- двигатель с пересжатием
- двигатель с печатной обмоткой
- спиртовой двигатель
- двигатель с подачей топлива впрыском
- двигатель с полым ротором
- двигатель с принудительным зажиганием
- двигатель с противолежащими цилиндрами
- двигатель среднего литража
- среднеходный двигатель
- двигатель с самовентиляцией
- двигатель с самовоспламенением
- двигатель с самоторможением
- стартерный двигатель
- стартовый двигатель
- стационарный двигатель
- стационарный лодочный двигатель
- судовой двигатель
- тепловой двигатель
- термохимический двигатель
- тихоходный двигатель
- тормозной двигатель
- трёхполюсный двигатель
- трёхфазный двигатель
- трёхцилиндровый двигатель
- тронковый двигатель
- турбинный двигатель
- турбовинтовой двигатель
- турбореактивный двигатель
- тяговый двигатель
- универсальный двигатель
- фотонный двигатель
- Х-образный двигатель
- четырёхтактный двигатель
- четырёхцилиндровый двигатель
- шаговый двигатель
- шестицилиндровый двигатель
- шунтовой двигатель
- электрический двигатель
- электромагнитный двигатель
- ядерный двигатель -
6 ИСЭ
сокр. от Институт солнечной энергии -
7 коллектор
м.- водяной коллектор
- воздушный коллектор
- впускной коллектор
- всасывающий коллектор
- выпускной коллектор
- газовый коллектор
- главный коллектор
- коллектор горячего дутья
- дренажный коллектор
- заправочный коллектор
- кабельный коллектор
- канализационный коллектор
- коллектор катионов
- кольцевой коллектор
- крюковой коллектор
- масляный коллектор
- общий коллектор
- оптический коллектор
- отводной коллектор
- коллектор очищенного газа
- коллектор пара
- коллектор пароперегревателя
- питающий коллектор
- подводящий коллектор
- подземный коллектор
- продувочный коллектор
- противопожарный коллектор
- коллектор с бандажными кольцами
- коллектор солнечной энергии
- спиральный коллектор
- топливный коллектор
- коллектор транзистора
- уличный водосточный коллектор
- шламовый коллектор
- щёточный коллектор
- электронный коллектор -
8 солнечный
1) ( относящийся к солнцу) del sole, solare2) ( на солнечной энергии) solare3) ( с солнцем) assolato, di sole4) ( освещённый солнцем) soleggiato, illuminato dal sole, pieno di sole* * *прил.1) solareсо́лнечные лучи — raggi solari
со́лнечное затмение — eclissi solare
со́лнечная система — sistema solare / eliocentrico
со́лнечные пятна — macchie solari
2) ( с солнцем) soleggiato, pieno di sole; assolatoсо́лнечная комната — stanza soleggiata
со́лнечная сторона — solatio m
3)со́лнечный удар — insolazione f, colpo di sole
со́лнечные часы — meridiana f, orologio solare
со́лнечные ванны — bagni di sole
4) ( радостный) radiosoсо́лнечная улыбка — sorriso radioso
со́лнечный зайчик — gibigiana f
со́лнечное сплетение анат. — plesso solare
* * *adjgener. assolato, solata, solare -
9 экотелефон
См. также в других словарях:
приемник солнечной энергии — Конструктивный элемент, воспринимающий концентрированный поток энергии солнечного излучения. [ГОСТ Р 51594 2000] … Справочник технического переводчика
преобразователь солнечной энергии — saulės energijos keitiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. solar energy converter vok. Sonnenenergieumsetzer, m; Sonnenenergieumwandler, m rus. преобразователь солнечной энергии, m pranc. convertisseur d énergie solaire, m … Automatikos terminų žodynas
преобразователь солнечной энергии — Saulės energijos keitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, keičiantis Saulės energiją elektros energija. atitikmenys: angl. solar energy converter vok. Sonnenenergieumsetzer, m; Sonnenenergieumwandler, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
аккумулирование солнечной энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solar energy storage … Справочник технического переводчика
источник солнечной энергии — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN solar power source … Справочник технического переводчика
концентратор солнечной энергии — Оптическое устройство для повышения плотности потока солнечного излучения, основанное на явлениях отражения и преломления лучей. [ГОСТ Р 51594 2000] Тематики солнечная энергетика EN Solar energy concentrator … Справочник технического переводчика
поглощение солнечной энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solar energy absorption … Справочник технического переводчика
преобразование солнечной энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solar energy conversion … Справочник технического переводчика
преобразователь солнечной энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solar energy converter … Справочник технического переводчика
солнечный фактор (коэффициент общего пропускания солнечной энергии) — 3.27 солнечный фактор (коэффициент общего пропускания солнечной энергии) : Отношение общей солнечной энергии, поступающей в помещение через светопрозрачную конструкцию, к энергии падающего солнечного излучения. Общая солнечная энергия,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
параболоцилиндрический концентратор (солнечной энергии) — лотковый концентратор (солнечной энергии) — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы лотковый концентратор (солнечной энергии) EN parabolic trough concentratorcylindrical parabolic… … Справочник технического переводчика